-
.
Ok, perfetto!
Devo solo capire il come perché io e forum abbiamo un pessimo rapporto, non ho ben presente come funzionano
-
.Ciao Ada! In realtà ci stavamo pensando noi e la WBO italiana a continuare la traduzione del manga, e infatti io ho comprato il secondo volume che appunto sto traducendo *w* ci vuole un po' perché causa tempo e giapponese non riesco a farlo più in fretta, ma la traduzione arriverà!! <3 se ti fa piacere contribuire a noi farebbe molto piacere, puoi mandarmi le scans così le passo a chi ci aiuta con il progetto! ^^
Oooh che bella notizia! *^*
Sì, immagino perfettamente che la traduzione dal giapponese richieda del tempo ma in fatto di lingua non saprei proprio come aiutarvi
. Però, ho comprato sia il secondo che il terzo volume in formato digitale, quindi potrei mandarvi tranquillamente le scan del terzo mi dovete solo dire dove 
-
.
Buonasera a tutti!
Dato che oggi è il compleanno di Yuri (incredibile come mi ricordo bene i compleanni dei personaggi anime e non quelli reali) stavo ripensando al manga di Beyblade, in particolare al sequel.
Mi dispiace un sacco che le scan siano diventate introvabili e che nemmeno in inglese siano state più prodotte traduzioni, quindi per soddisfare la mia curiosità ho comprato il terzo volume di Rising in versione ebook.
L'unico problema è che non capisco nulla di giapponese e mi limito a sfogliare le pagine esultando solo per i disegni.
Qualcuno conosce tale lingua? >.>
Chiedo anche per sapere se c'è qualcuno disposto a continuare la traduzione per l'appunto traducendo da questa lingua non proprio comune.
-
.Ricordo ancora che all'epoca festeggiavamo il compleanno di Yuriy il 23 dicembre *cade*
Presente!
Ho sperato fosse vera quella data. -
.ciao, benvenuta
Puoi trovare le date ufficiali in questo topic, mentre per quanto riguarda il capitolo speciale di Yuri, è uscito con il secondo tankobon della serie, ma non siamo ancora riusciti a metterci le mani sopra ahimè! Ma ci stiamo lavorando, finalmente possiamo recuperare i capitoli mancanti e si spera che tra questi sarà presente anche il capitolo extra sulla vita di Yuri! <3
Ti ringrazio! 😊😍
Incrocio le dita nella speranza che presto si trovi 🤞, però in compenso ho trovato la pagina giapponese con le date di compleanno su tumbler *^*
Ok, ho aperto ora il link che mi hai inviato, sono tonta
-
.
Salve a tutti!
Girando su instagram avevo visto una foto di questo capitolo sulla Borg che mi ha riportato indietro di 15 anni 😭 e volevo chiedere se sarà tradotto, insieme a queste fantomatiche date di compleanno 🤣.Ho passato troppo tempo a fantasticare per credere di poterle vedere.
Spero davvero che venga tradotto il capitolo, io non sono riuscita a trovare niente neanche per farmi spoiler
Posts written by Ada chan |
