-
Robby-chan.
*UtaPriminkia al 1000%*
- Group
- • Diabolica del Forum - Moglie di Brooklyn e Waifu dello zio Jolly•
- Posts
- 111,695
- Location
- Saotome Gakuen
- Status
- Offline
E se pensavate che il rilascio delle date di nascita dei protagonisti fosse già abbastanza SCOOP, ebbene sappiate che papà Aoki i regali, quando li fa, li fa PER BENE.
Nel secondo tankobon sono stati rilasciati anche i cognomi ufficiali dei personaggi secondari, cosa che comunque ha una certa rilevanza se pensiamo che sia nella versione giapponese, sia nelle varie localizzazioni dell'anime, a parte i protagonisti e qualche eccezione gli altri personaggi venivano sempre e solo chiamati con il loro nome di battesimo. Saperli non ci cambia la vita, ma è una curiosità in più che non può che farci piacere! Specie se qualcuno là fuori è in procinto di iniziare una nuova fanfiction e vuole essere più accurato nei dettagli!
Premetto che i cognomi sono -ovviamente- scritti in giapponese, quindi mi avvalgo della pronuncia dei caratteri katakana usati per "leggerli"; il modo in cui sono scritti nel nostro alfabeto potrebbe essere diverso, ma in attesa che Aoki ce li dia anche in romaji, queste sono le traduzioni:
Baihuzu
Lai e Mao Chen
Kiki e Gao a quanto pare non hanno un cognome AHAHAH
European Dream/Majestic
Ai già noti Ralph Jurgens, Gianni Tornatore e Olivier Boulanger si aggiunge adesso Johnny (Andrew) McGregor
Della squadra Barthez ancora non si sa nulla, ma scopriamo che Mathilda è inglese!
All Stars
Rick Anderson
Emily Watson
Eddie Smith
Michael Sommers
NeoBorg/ Borg 0
Yuri Ivanov (l'unico noto finora)
Boris Kuzneshov
Ivan Paov
Sergeij Luibakov
Scopriamo infine il vero nome del Prof. K: Manabu! Che in giapponese, significa "Imparare". Quando si dice nomen omen!
.
Nomi e Cognomi originali UFFICIALMENTE RILASCIATI |
